sábado, 31 de octubre de 2009

Exposicion en Aleman

El lunes de esta semana me tocaba hacer una exposicion en aleman de mi cultura, es decir, de Republica Dominicana. Tener que hablar en aleman delante de una clase que este es su idioma madre, me daba un poquito de miedo, porque realmente la pronunciacion alemana es muy exigente! Pero lo logre! "hable" (si porque en realidad lei) por 15 minutos!

Cuando les presentaba a mi pais, me sentia tan observada, porque se quedaban tranquilitos y viendo cada detalle de todo lo diferente, en las imagenes y los objetos que lleve a la clase: cafe Santo Domingo, Ron Brugal, la Bandera y un mix de merengue y bachata.

Y es que aqui, la gente siempre me pregunta: y de donde vienes? de Republica Dominicana, ah ok... y se quedan como "y donde es eso?", cuando digo: es en el Caribe, sabes donde queda? me miran con unos ojos de impresion y me dicen: VIVES EN EL PARAISO! y vives cerca del mar?, y yo: no, pero no tan lejos. Para ellos el mar es la maravilla mas grande. Y de cierta forma lo entiendo, porque aqui no hay mar, y los lagos son mas frios que el glaciar!

Bueno, volviedo a la exposicion, cuando escucharon nuestra temperatura y veian las imagenes de las playas, decian "wao!", no pude contener sentir que nosotros los dominicanos no valoramos el pais tan maravilloso que tenemos.

Al final, al parecer que lo hice bien, porque la unica duda que tenian despues de la presentacion era: "cuanto tiempo habia estudiado aleman", yo les respondi, "solo los dos meses que llevo aqui". Y ese fue mi ultimo aplauso!

3 comentarios:

Hartemes dijo...

pero hasta imagenes les estas poniendo ya!!

Master_X dijo...

Lectura expresiva jeje bueno se oye bien, no me imagino una clase entera poniendome atencion.... que canciones les pusiste? me gusta tu blog eva :)

EMA8 dijo...

Hice un mix con una de Juan Luis Guerra (el Farolito) y una de Frank Reyes!

Publicar un comentario